Transmetropolitan #1: Zpátky v ulicích Celkové hodnocení: 80% Žánr: městská fantasy Vydal: BB/Art Komiks, Crew Rok a měsíc vydání: 2009/-- ISBN: 978-80-7381-593-6 Vydání: 1. Vazba: paperback Format: 170 x 255 mm Počet stran: 144 Tisk: barevný Cena v době vydání: 349 Kč Popis: Gonzo. V irském slangu to byl výraz pro posledního chlapa, co se pro prochlastané noci držel na nohou. V pornografii jde o detailní a drsné natáčení s ruční kamerou. V novinařině to znamená psát tak subjektivně, že se reportér stane součástí děje. Hrdinou Transmetropolitanu je futuristická verze zakladatele „gonzo“ žurnalistiky Huntera S. Thompsona (Strach a svrab v Las Vegas); prochlastá celou noc, místo ranních zpráv se podívá na porno a pak pro vás napíše článek, ze kterého vám budou krvácet oči – článek o světě, na který jste pro všechen ten chlast a porno skoro zapomněli. „Kdybyste mě měli rádi, tak si ještě dneska všichni hodíte mašli.“ Vysloužilý novinář Spider Jerusalem to má na háku: dům v horách, inteligentní zbraňové systémy, ebolové bomby, minová pole. Klid a mír, kam oko dohlédne. Dokud mu nezavolá jeho vydavatel a všechno nezkazí. Bez peněz, bez nápadů a s knižní smlouvou na krku se musí Jerusalem vrátit do svého přirozeného – a nenáviděného – prostředí: do Města. Hluk. Špína. Energie. Příběhy. Město pulzuje a jiskří životem, mění se každým dnem, mutuje každou vteřinou. Technologie už dávno překonaly fikci a lidstvo se teď může přetrhnout, aby je byť s těžkými ztrátami dohnalo. Pro novináře, který si v tom všem udrží duševní příčetnost, je to ráj. Pro Spidera Jerusalema je to zrovna tak peklo. Legendární scenárista Warren Ellis (The Authority, Planetary) a kreslíř Darick Robertson (The Boys, Wolverine) vrážejí zapálenou cigaretu do oka budoucnosti. Transmetropolitan: Zpátky v ulicích shrnuje prvních šest čísel jejich neblaze proslulého komiksového eposu a o úvodní slovo se jim nepostaral nikdo jiný, než jejich barvou potřísněný kámoš Garth Ennis (Preacher, Punisher). Poznámky: Autoři: [scénář]  Warren Ellis [kresba]  Darick Robertson [překlad]  Darek Šmíd Série: Transmetropolitan RECENZE: * FantasyPlanet

Hlavní obálka

Pokud chcete přidat svůj názor, musíte být zalogovaní (přes hlavní stránku).

Kocour | 12:50:21 01.04.2010 O tomhle Ellisově díle jsem nic nevěděl. Ten díl z Crwe, jak se dívá ne televizi, jsem samozřejmě kdysi četl, ale vůbec nic mi to neřikalo. Každopádně jsem si knihu koupil, během asi tří dnů přečetl a docela dobře se pobavil. Jenže. Je na tom strašně znát doba vzniku a to špatným způsobem. Celé to doslova křičí: Tohle je 1997! Jenže mi připadá, jako by dnešní svět byl jinde, jakoby to již nemělo žádnou výpovědní hodnotu... Záměrně co největší obhroublost mě vadila, přitom v Lobovi nebo Preacherovi ne. Nevím proč. Jsem z toho prostě poněkud rozpačitý. Určité kvality to má, takže 70%.

70%

Sirius | 14:34:50 25.03.2010 Spider je hláškář se vším všudy a těším se na další díl :-)))

Sirius | 14:33:00 25.03.2010

70%

GORERATED | 12:58:33 14.03.2010

80%

massilia | 13:58:08 28.01.2010 Hele, tenhle týpek vypadá jako J. X. Doležal a taky se tak někdy chová. A i když je to pořádný cynik a nic mu není svaté, je s ními pořádná zábava. Rozjezd je sice pomalejší, ale ke konci už to mělo pořádné grády, takže osobně už se těším na další díl.

80%

Saiffer | 16:20:16 09.01.2010 Je to hláškarská švanda a hlavne ku koncu sa mi páčili tie pekné filozofické vidle, ktorými prebodal snáď všetky viery. Zo začiatku to bola len taká oddychovka, ale potom ma Spider dostal. Chcem viac.

90%

isildur heir | 16:50:31 31.12.2009

100%

DEmnoG | 14:22:10 28.12.2009 Jeste dodam, ze posledni dil o vire povazuji za nejlepsiho z teto knihy. Reaguji na text brkowycze:).

DEmnoG | 16:13:13 27.12.2009 Vytecne, jsem tuze rad, ze Transmetropolitan vysel v cestine, tenhle hlaskujici, vsechny nasirajici hledac pravdy me proste bavi. Je zabavnej, vtipnej, inteligenci, nadhledem a agresivitou prevalcuje kohokoliv, kdo mele kraviny. Jo-o, kdyby takovej zurnalista skutecne existoval, mozna by nam vsem bylo lip. Co mi je na tomhle comicsu asi nejsympatictejsi je muj dojem, ze se nejedna o comics s cilem "pojdme vydelat nejaky ty prachy", ale je to takova pane Ellisova srdcovka, kterou nam chce zdelit, jak ten nas svet stoji za hovno. Roberstsona mam desne rad, pevna linka, detailni, vybornej cit pro mimiku, skladani panelu, zabery, neni co vytknout, pouze chvalit, desne sikovnej chlapik. Abych neopomel prekladatela - dobre prace. Sakumprdum pro me jasnej adept do Fabuly Rasa.

90%

adinqo96 | 18:50:54 25.12.2009

100%

Kabukiman | 21:12:27 12.12.2009 Tedy jak je vitět, tak půjdu hodnocením úplně proti trendu... Ale musím konstatovat,že Transmetropolitan je snad první komiks,co jsem si koupil a nedočetl ho ani do konce. Nic ubožejšího jsem snad nečetl. Mám rád hlášky, mám rád Loba, Preachera a já nevím co ještě,ale tady je hlavní postava úplně protivná a pokud zde je nějaký humor,tak jsem ho prostě nepochopil. Mohl bych tady psát esej na téma,co všechno je na tom komiksu hrozné,ale nakonec jsem asi jediný, komu se nelíbil,takže můj extremní názor nebudu rozepisovat. 10% dávám za kresbu, ta je dobrá. Jinak komiks zejtra nesu do antíku,protože si ho ani nechci nechat. A to jsem se na Transmetropolitan těšil.... Ble...

10%

choze | 22:22:52 20.11.2009 I když se mi Spider v CRWi líbil, book jsem si byl ochoten nechat ujít. Naštěstí si ke mě našel cestu a Spiderovo nekompromisní hledání pravdy a hláškování velmi dobře pobavilo, vedle televizního dílu hlavně úvodní dvoudíl, ale prezident a náboženství byly slabší. Spider je frajer.

80%

erik | 14:05:58 12.11.2009 Ďalší z titulov, ktorý som pôvodne nechcel ani vidieť, ale keďže nič z rozbehnutých sérií akosi nedovychádzava, tak som to skúsil... A dobre som spravil. Novinárske pustovnícke eso s výzorom hipíka (škoda, že iba chvíľku) sa vrhá do víru udalostí. A je to celkom zábava. Prvý dlhší príbeh sa mi páčil najviac, pretože okrem zoznámenia s postavami priniesol aj kus akcie. Zvyšok knihy dopĺňajú jednohubky, ktoré pred mojimi očami kvalitou dosť kolíšu. Politický kandidát to schytá za jednotku, televízie sú skôr priemerne okukané (ale v kontexte knihy sa mi to páčilo viac ako v Crewi na kvadrát) a úder do náboženstiev stojí, s prepáčením, za hovno. Kdejaký nedoštudovaný bloger vypotí ďaleko presvedčivejšiu kritiku, než na akú sa tu Ellis zmohol. Napriek všetkému sa mi knižka páčila, kresba neurazí, škoda neprekladaných nápisov (našťastie angličtina mi funguje).

75%

willis | 10:58:53 12.10.2009 Cynický, ale pravdivý pohled Jerusalema na život, politiku, televizi, náboženství, a vůbec na fungování světa ve kterém se plácá on a přeneseně i my. Těžko něco vytýkat kresbě i překlad mně sednul, jen snad zamrzí nepřekládání textu v obrázcích (reklamy, nápisy na zdech apod.), které dokreslují život ve Městě a dávají mu tu osobitou příchuť. Né, že bych si to nebyl schopný přeložit sám, a je jasný, že to dá víc práce než nalejt text do bublin, ale tyhle maličkosti dokážu ocenit a za časů Top Ten to šlo....

85%

Draco nobilis | 13:42:16 24.09.2009 Na Transmetropolitana jsem se taktéž těšila už od příběhu v crwi... První dva příběhy mi přijdou spíše slabé, ale s každým dalším číslem se zlepšují, Spider je drsnější a otevřenější. V další knize se máme nač těšit. Jinak mě docela dost zklamal překlad, některé formulace které člověk může srovnat s původním crewním překladem (např. televizní papání vs. TV strava, druhořadá platební karta vs. embosovaná...) jsou vyloženě bídné a docela mi drtily nervy. Naprosto neomluvitelný je pro mě tisk jedné ze stran v posledním příběhu, kde jsou rozmazané linie a bledé barvy- nedostatek červené. Fuj.

70%

matrosh | 18:55:28 18.09.2009 pro me je to jasná stovka. nejenom že je to opravdu dobrá zabáva, ale navíc je to fakt síla a lze to chápat také jako ostrou satiru na současnou lidskou společnost. pro mě trefa do černého nemužu se dočkat druhé knižky, která je ještě lepší

100%

morlum | 22:35:22 17.09.2009 * Stejně jako

morlum | 22:34:41 17.09.2009 Kolega pode mnou jsem se na české vydání Transmetropolitanu těšil od doby, co v Crwi vyšel příběh Jak se Spidey koukal na bednu. Teď jsem se konečně dočkal a jsem nadšený. První příběh, rozdělený do tří sešitů, je takový úvod do děje, seznámení se s prostředím a podobně. Spidey hláškuje o sto šest, o absurdní a ujeté situace není nouze. Další one shot, kdy Jerusalem potká na wc prezidenta je taky parádní, hlavně ten konec mě dostal. Pak následuje Jak Spidey koukal na tv. "Klasika", skvělé hlášky, skvělý konec, anthraxová kočka...Závěrečný příběh se mi líbil asi nejvíc. Rozhodně doporučuju a doufám, že co nejdřív výjde další kniha.... Ty 3% sem ubral za to dlouhé čekání na Jerusalema... :)))))

97%

brkowycz | 22:08:52 15.09.2009 Jóó, další solidní oddychovka. Za prvé říkám, že na české vydání téhle věci se těším od doby, co jsem četl v Crwi díl "Spider se dívá na televizi" (mimochedem, tuto povídečku najdeme i v tomto vydání). Kresbu snad ani rozebírat nebudu. Je prostě perfektní, Darick Robertson mi jako comicsový malíř fakt sedí, větší obrázky s městem v pozadí jsou slušně vykreslené do leckajých podrobností, populace města podivné a různorodá, je vidět, že ho to bavilo a že si to užil. Co se scénáře týče, první příběh, rozdělen na tři sešity celkem myslim slušně sérii nakopne. Nechybí řada klasických nadávek a hlášek ve stylu "Ty jsi to nejlepší z toho, co tvý matce zaschlo na stehni", pětidolarová bankovaka valící se u Spidera v bytě, jediná a asi poslední kterou najde než vyrazí do města, je ta s nápisem "buy more bullets" apod, které mě docela baví. Nechybí zbraně, výbuchy a sjetej novinář kterej zkope nebo zastřelí každýho, kdo mu třeba jen položí nepohodlnou otázku. Rozjezd slušnej, příběh v pohodě a docela chytlavej. Druhej příběhe, jednosešitovka je o Spiderovi jak se potká s panem prezidentem, to taky neni zlý a hlavně je to předehra pro další události kolem voleb v dalších dílech (které u nás snad vyjdou, doufám). Pak tu mám Spidera jak se kouká na televizi, to mě hodně baví, přišlo mi, že se tady Ellis vyblbnul, je to plný malejch vtípečků a pořádů ve stylu "Muč mě za prachy". Poslední příběh je jak si Spider došlápne na náboženství, ten mi snad jedinej přišel trošku slabší, trochu vyčpělejší a příliš jednoduchej. Celkově sem potěšen, jak kresbou, tak šíleným scénářem, ne - nepodobným těm od toho panáčka, co napsal úvod.

80%

© 2003 - 2010 COMICSdb v2