Caravaggio (pevná vazba)

4.4 (4.4) | Crew | erotický, historický | série Mistrovská díla evropského komiksu

Michelangelo Merisi de Caravaggio. Jeden z nejslavnějších umělců historie. Citlivý i vzteklý, hedonista i dobrodruh, člověk, který se přes svůj krátký život zapsal do dějin umění, hlavně díky své práci se světlem a stínem. A teď se do jeho života pustil další italský mistr, Milo Manara, aby mu ve svém příběhu složil hold.
Manara tady nejenže popisuje Caravaggiům život a vznik jeho děl, ale i svůj malířský styl upravuje tak, aby se to co nejvíce blížilo malířovým vizím. Vznikl tak komiks, který sám vstupuje do historie.

Scénář:
Milo Manara
Kresba:
Milo Manara
Lettering:
Alena Tejnická (Sarah)
Barvy:
Simona Manara, Milo Manara
Překlad:
Denisa Streublová
Redakce:
Filip Gotfrid, Martin Kužel
Obálka:
Milo Manara
Grafické úpravy:
Alena Tejnická (Sarah)

Varianty:
Caravaggio (paperback)
Caravaggio (pevná vazba)

22. kniha v řadě "Mistrovská díla evropského komiksu"

Souborné vydání původních dvou alb (Le caravage #01: Première partie - La palette et l'épée, Le caravage #02: Seconde partie - La grâce) v jednom kompletním svazku.

Rok a měsíc vydání: duben 2020 | ISBN: 978-80-7449-981-4 | Vydání: 1. | Vazba: šitá v tvrdých deskách s přebalem | Formát: 195 x 260 mm | Počet stran: 120 | Tisk: barevný | Cena v době vydání: 499 Kč | Název originálu: Le caravage #01: Première partie - La palette et l'épée, Le caravage #02: Seconde partie - La grâce | Vydavatel originálu: Glénat, 2015, 2018

Obálka (1/9)
Ukázka (2/9)
Ukázka (3/9)
Ukázka (4/9)

+ dalších 5


Koupit

J.Connor
M J.Connor | 22.6.2020 | Caravaggio (paperback) |

Skvost

kaylin
kaylin | 26.5.2020 | Caravaggio (paperback) |

Komiks "Caravaggio" je velmi příjemnou ukázkou toho, jak se Milo Manara jako autor vyvinul, jak je schopen oslnit nejen svou kresbou, ale i tím, co vypráví. a to se mu v tomhle případě skutečně podařilo. Není to jen nějaká blbina jako v případě komiksu "Klik" nebo "Vůně neviditelného", ale je to příběh, který má svou hloubku, je to příběh, který skvěle prezentuje jednoho velmi slavného umělce, jehož éru jsme nikdy zažít nemohli, ale jehož dílo je doteď oceňováno. Komiks "Caravaggio tuhle skutečnost prezentuje ve formě, která je velmi čitelná, je čtenářsky zajímavá, ale především je výtečným spojením ilustrace se scénářem. Milo Manara si jako scenárista sedl a jako kreslíř ze sebe vydal to nejlepší, nikoli už za každou cenu poplatný erotickému žánru, ale skutečně spíše umění. A to se musí v případě jeho díla ocenit.

Norri
M Norri | 18.5.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Manara se zde předvádí v úžasné formě. Ta kresba je naprosto úžasná a každý panel si zaslouží, aby se nad ním čtenář zastavil a chvíli si jej prohlížel.
Horší je to se scénářem. Více než Michelangelův příběh bych to nazval Michelangelův život v obrazech. Manara ukazuje pouze rychlý sled klíčových okamžiků Michelangelo života - někam přijde, dostane zakázku, kreslí, dostane zakázku, kreslí a prchá. Pořád dokola a ve vysokém tempu. Chápu, že Manara nemohl jít do větších podrobností, to by bylo na několik knih a dost možná by tomu chybělo tempo, ale přesto mi tam troška té všednosti chyběla. I přes tuto výtky tomu dávám plný počet. Jsem kulturně obohacený, a to jak Milo Manarou, tak i Michelangelem Merisi de Caravaggio.

Good Games
Good Games | 18.5.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Aj napriek tomu, že sa tu väčšinu času maľuje, udalosti okolo toho sú dostatočne pikantné a búrlivé, aby to celé bavilo. Ak máte radi Mila Manaru, históriu alebo umenie, nie je o čom rozmýšľať. =►Celá recenzia◄=

SNUFKIN
SNUFKIN | 14.5.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Nejak nechapu, proc se tu resi historicita hlavniho hrdiny. Je to komiks. A to (hlavne kresebne) povedeny. Zivotopisu Caravaggia jsou mraky, tak proc je suplovat...

George Walker Bush
A George Walker Bush | 14.5.2020 | Caravaggio (paperback) |

U těchto děl je vždy největší problém umět si nasadit jakýsi vnitřní filtr a neutvářet si obraz historické osobnosti - v tomto případě Caravaggia - na základě autorových uměleckých fabulací. Manara se samozřejmě inspiroval skutečnými událostmi, ale rekonstrukce malířova života samozřejmě plave... ve většině případů se zcela logicky nedozvíme, jak to "přesně bylo", což je nahrazenou uměleckou licencí a je to tak v pořádku. Jindy se však Manara, co jsem tak zběžně koukal, rozchází s fakty. Nic proti tomu, je to komiks bez akademických ambicí, ale já ten filtr skutečně potřebuji.

Kresba je samozřejmě úžasná, nejrůznější kresebně formální inspirace i doslovné reference na Caravaggiovo dílo jsou skvělé. Vyobrazená jihoevropská města a scenérie s antickými troskami jsou estetickým pohlazením. Samozřejmě si Manara nemohl odpustit i své krásné nahotinky, které umí sice skvěle, ale polovina z nich vypadá jak přes kopírák (všude nějaká Gulliveriana, Klaudie a další jeho hrdinky erotických komiksů), navíc to trochu v takovém množství dle mého názoru devalvuje celkem zajímavý životopisný příběh. Ale dívá se na to samozřejmě moc hezky, četlo se to dobře.

Kazumaki má svým způsobem pravdu, hned úvodní scéna byla možná nejlepší. Poté mi sem tam vadilo až příliš černobílé vyobrazení některých postav, zejména Caravaggiových "nepřátel".

Celkový dojem: 70%

P.G.
P.G. | 9.5.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Asi nejpoutavější tištěný životopis, co jsem doposud četla.

SomeOne
SomeOne | 9.5.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Kniha začíná tím, jak Caravaggio přijíždí do Říma, kde se z něj stane velký umělec. Napsané je to dobře, nakreslené ještě lépe. Pokud znáte Caravaggiův životopis, tohle si koupíte jenom kvůli té kresbě. Můžu to pouze doporučit.
Ještě bych chtěl pochválit Crew za vázanou verzi, příplatek oproti broži je pouze 100 Kč, vyplatí se si za to připlatit.

RaptoR
M RaptoR | 5.5.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Milo Manara stvořil výbornou fresku, ve které dokázal oživit i staré mistry jako Piranesiho nebo Vasiho. Naprostá pecka :)
http://geekcave.cz/comics/recenze/caravaggio

mcleek
mcleek | 25.4.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Úchvatný zážitek, absolutní delikatesa!

Darth Raelchi
M Darth Raelchi | 20.4.2020 | Caravaggio (paperback) |

Co jsem chtěl to jsem dostal. Kochání se krajinami a uličkami Říma a dalších míst mi přišlo velmi krásně provedené a úplně jsem cítil tu atmosféru. Do toho jsme mírně nahlédli do mistrova umu a musím říct, že se toho Manara zhostil parádně. Není to žádný výpravný a akční komiks, ale zvlášť oceňuji to propojení moderního umění s renesancí a nastupujícím barokem (k tomu ještě pod taktovkou komiksového barda - klobouk dolů). Když jsem tak nad tím přemýšlel a říkal jsem si, co mi vlastně vadilo, tak snad jen délka. Tohle by klidně sneslo více životních pikantností. Komiks je v tomhle velmi zkratkovitý a bohužel se čtenář nestihne dostatečně dostat pod povrch. To je ale snad jediné co mi nějak výrazně vadilo. Manarovy ženy jsou kapitola sama pro sebe a řešit to nebudu. Tady to aspoň nebylo do očí bijící a chybějící Manarova erotika mi přišla vhod. Zkrátka mně se tohle líbilo a jsem naprosto spokojen.
PS: větší formát, který mám z Itálie je daleko lepší. Tohle by nemělo být v MDEKu, ale na stejné rovni jako Arzach.

Murphy722
Murphy722 | 19.4.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Už předmluva od historika umění nádherně shrnuje celé Manarovo dílo, že by se snad nedalo nic vytknout. Nádherně složený hold pro umělce od umělce. První album je prozářené římským sluncem, které slábne a světlo se postupně rozplývá, pohasíná. I přes některé historické nepřesnosti, které jsou pochopitelně (někdy i nepochopitelně) pozměněny, díky poutavosti příběhu a zasazení vybraných děl do kontextu, lze tento prohřešek Manarovi odpustit. Caravaggio zemřel v přístavu Porto Ercole, nikoliv v Porto Palo. Konvolut pláten pro kostel San Luigi dei Francesi je věnován životu a umučení svatého Matouše, nikoliv svatého Matěje (špatný překlad). Zajímavé je, že Manara nakreslil a zmínil pouze první verzi obrazu Svatého Matouše s andělem, které bylo zničeno za druhé světové války. Posléze byla namalována druhá verze obrazu (která je dodnes osazena v kapli Contarelli), protože si objednavatelé nepřáli, aby se prostý Matouš dotýkal anděla, ale také pro jeho sedlácké vzezření se špinavýma nohama. To by dozajista mohlo jako anekdotická historka v příběhu zafungovat, ale takových anekdot kolem objednavatelů a jeho pláten je mnoho. Taky jsem dost skřípal zubama nad překladem "oltářní deska" - raději oltářní plátno, nebo obraz.
Milo Manara zde zanechal svoji uměleckou duši i obdiv ke Caravaggiovi. Téma bylo pro něj tak vážné, že se oprostil od svých porno kresbiček a menších úchylek. Sem tam nějaký holý zadek, jinak nic jiného.
Skládám tímto hold i CRWákům. Krásná vazba, citlivě zvolená ražba na deskách a trefně zvolená barva.

Kazumaki
M Kazumaki | 16.4.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Krásná kniha. Úplně chápu tu potřebu zobrazit Caravaggiův život v komiksu, protože je to zcela zásadní, nadčasový umělec, opěvovaný všemi historiky umění (naši vyučující na fakultě o jeho obrazech dokázali mluvit celé hodiny), hlavně pro jeho figurální malbu s technikou šerosvitu a běda tomu, kdo u zkoušky nedokázal poskytnout detailní analýzu vybraných obrazů. Škoda, že to nevyšlo před tím, než jsem šel ke státnicím; rozhodně by se mi učilo lépe než z abstraktního popisu o jeho životě.
Manara se přiblížil barevností Caravaggiovým dílům, ale pochopitelně si nemůže dovolit utopit část panelů v černé barvě, takže oproti jiným Manarovým komiksům vlastně nejsou v technice nijak velké rozdíly. Komiks je dynamický, vyprávění odsýpá a zásadní obrazy z Caravaggiovy dílny jsou podpořeny seskupením teatrálních modelů, podle kterých umělec tvořil. Manarovy dívky jsou tradičně jedna jako druhá.
Paradoxně se mi ale z celého komiksu nejvíc líbila hned úvodní scéna se závorou, přes kterou může projet jen jeden povoz. Jinak je to zajímavé čtení a obdiv mám i k dobovým památkám, jež Manara zachytil velmi detailně a vyhrál si i s celky měst.
Dávám bonusové body za správně napsané slovo "skici."

louza
louza | 13.4.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Milo Manara skládá hold jednou z nejúžasnějších malířů lidského pokolení skvělou knihou překvapující i na jeho poměry ještě vyšší laťkou než obvykle. Příběhově se pokud možno drží dochované biografie malíře jehož osobnost vykresluje v tragicko hrdinském patosu renesančního člověka s nevšedními schopnostmi uvědomujícího si bezbřehé tvrdosti a nesmlouvavosti světa do něhož vnáší skrze své umění je málo světa na to, aby v něm bylo možno pohodlně a šťastně žít. Stejnou rétoriku volí i v kresebném vyjádření, kde zachovává tradiční kvalitu svých postav, ale nově doslova drtí čtenáře svým naturalistickým zobrazením reálií středověké Itálie skomírající na troskách bývalé římské říše. Naprosto uvěřitelně přibližuje současnému čtenáři všechny konotace tamější doby temna a jeho pojetí je na hony vzdáleno jeho jiným takyhistorickým dílům vzniknuvším jeho rukou pod autorskou licencí chilského psychopata. Úžasná kniha a neoddiskutovatelné mistrovské dílo komiksu, byť dnes staré jen jednotky roků. Bravo.

Majklbig
Majklbig | 12.4.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Klasická Evropa. Ovšem v tom nejlepším slova smyslu. Krasná kresba (Manara prostě umí). Fajn příběh, nic z čeho by byl člověk na větvi, ale velmi příjemná jednohubka. Taková hodně light Borgia.To je přesně co já můžu. MDEK je stále moje nejoblíbenější edice.

robur31
robur31 | 8.4.2020 | Caravaggio (pevná vazba) |

Manarova kresba nadprůměrná, některé panely ze staré Itálie doslova nádherné. S příběhem je to trochu horší. Zpočátku jsem vnímal určitou jiskru, ale ta se pomalu z knihy vytrácela. Celkem se mi zdála ta druhá polovina nějak zařízlá, uspěchaná. V každém případě bych zde určitě uvítal větší formát a opět se mi potvrdilo, že spojit do pětihvězdičkového příběhu realitu s komiksem je takřka nemožné.

cyboy
M cyboy | 7.4.2020 | Caravaggio (paperback) |

Nebudu si hrat na to, ze bych nejak podrobne znal Caravaggiuv zivotopis. Fakt je, ze v zivotech velkych maliru pomerne plavu. O to pozorneji, a s vetsim zaujetim, jsem se zacetl do teto pomerne utle knihy a dostal jsem presne to, co jsem cekal - Manaruv krasny vizual a nove vedomosti.
70%

Caravaggio (paperback)

kinak
kinak 5.7.2020

oleav
oleav 2.7.2020

Elfo.here
Elfo.here 26.6.2020

KdG
KdG 24.6.2020

Jabba
Jabba 23.6.2020

J.Connor
J.Connor 22.6.2020

Berry669
Berry669 21.6.2020

charvos
charvos 17.6.2020

Black Bro, yo
Black Bro, yo 6.6.2020

invape
invape 30.5.2020

kaylin
kaylin 26.5.2020

Scaleo1
Scaleo1 11.5.2020

RaptoR
RaptoR 5.5.2020

lukascus
lukascus 2.5.2020

lantan1
lantan1 2.5.2020

Ozymandias
Ozymandias 26.4.2020

xflori01
xflori01 26.4.2020

Paja78
Paja78 25.4.2020

Darth Raelchi
Darth Raelchi 20.4.2020

cyboy
cyboy 7.4.2020

Caravaggio (pevná vazba)

Géba
Géba 29.6.2020

ComicsCZek
ComicsCZek 23.6.2020

Killingjoke
Killingjoke 20.6.2020

hellblazer
hellblazer 20.6.2020

trudoš
trudoš 9.6.2020

SNUFKIN
SNUFKIN 27.5.2020

Cabal
Cabal 25.5.2020

Nezbi
Nezbi 19.5.2020

willis
willis 19.5.2020

Norri
Norri 18.5.2020

Good Games
Good Games 18.5.2020

hypermlok
hypermlok 18.5.2020

invape
invape 10.5.2020

Lenny
Lenny 10.5.2020

P.G.
P.G. 9.5.2020

SomeOne
SomeOne 9.5.2020

terrordemon
terrordemon 6.5.2020

foudy
foudy 6.5.2020

Light
Light 5.5.2020

NecRoman
NecRoman 5.5.2020

farnhajt
farnhajt 5.5.2020

RaptoR
RaptoR 5.5.2020

house192
house192 4.5.2020

jh666
jh666 30.4.2020

mcleek
mcleek 25.4.2020

crewni.konzerva
crewni.konzerva 22.4.2020

Murphy722
Murphy722 19.4.2020

Vrenn
Vrenn 19.4.2020

M_M
M_M 18.4.2020

Kazumaki
Kazumaki 16.4.2020

louza
louza 13.4.2020

Majklbig
Majklbig 12.4.2020

robur31
robur31 8.4.2020

George Walker Bush
A George Walker Bush | 15.5.2020 |

"Nejak nechapu, proc se tu resi historicita hlavniho hrdiny. Je to komiks."

Cože?:D