Ukázka
Ukázka
Ukázka

+ 1 další ukázka

Koupit
Kreslený seriál Roy a jeho Bobři vycházel v roce 1947 v časopise Junák, kde zůstal nedokončen. Vydání obsahuje první klasická dobrodružství od autorů Powella a Starretta.

Vyšlo jako 14. svazek edice Galerie českého komiksu
Původně vycházelo jako krátké černobílé novinové stripy, české vydání vychází z pozdějších upravených barevných celostránkových příběhů. Listy českého vydání byly nově restaurovány z méně kvalitních ale jediných možných dostupných zdrojů vydavatele (Famous Funnies), protože originály již nejsou dostupné. Obsahuje doplněné příběhy, které již v časopise Junák nevyšly a oproti vydání v časopise Junák je drobně upraven také překlad.


Scénář
Paul Powell (Paul Roberts)
Art
Kemp Starrett
Obálka
Kemp Starrett
Překlad
Oldřich Šanda
Publicistika
Oldřich Šanda
Žánry
klubácký
ISBN/ISSN
978-80-88098-85-0 (Josef Vybíral)
Vazba
šitá v tvrdých deskách
Formát
215 x 305 x 11 mm
Tisk
barevný
Váha
500 g
Stran
56
Náklad
700ks
Cena
349 Kč
Originál
Roy Powers, Eagle Scout, and his pals (1937)
  • Ivan Kucera
    Ivan Kucera mecenáš15.9.2022 09:14Roy a jeho Bobři
    Keď sa povie bobor, nejeden raz to u nás má pejoratívny podtext. Ale sranda bokom: Roy a jeho Bobři je klasika amerického skautského komiksu. Časopisecky začala vychádzať na pokračovanie už v 30. rokoch 20. storočia. Roy aj u nás vychádzal v časopise na pokračovanie, konkrétne v kultovom časopise Junák v r. 1947. V ňom však nebol z ekonomických príčin nikdy dokončený. Dnes kuriózne sa javiaci dobový text (ktorý vtedajšiemu čitateľovi ozrejmuje dôvody predčasného ukončenia) je súčasťou bonusov. Okrem textu a prirodzene samotného komiksu natrafíte vo vydaní Josefa Vybírala na dve strany ďalších textových materiálov. V nich je nám podrobnejšie ozrejmená história tohto zásadného amerického komiksu. Samozrejmosťou je tvrdá väzba. Josef Vybíral sa rozhodol vydať prvé dobrodružstvá od scenáristu Paula Powella a ilustrátora Kempa Starretta a oslovil kvôli tomu amerického vydavateľa, ten ho však informoval, že žiaľ sa nepodarilo zachovať pôvodné predlohy. Vybíral bol preto nútený vychádzať zo stránok amerického časopisu Famous Funnies (kde komiks pôvodne vychádzal), preženúc v grafickom štúdiu dotyčné skeny maximálnou starostlivosťou. Napriek tomu na každom obrázku vidieť zub času. To sa niektorým nebude páčiť. A ja chápem prečo. Ale mňa to práveže nadchlo. Atmosfére to dodalo neskutočné unikum a jednotlivými stranami som listoval ako zhypnotizovaný. Samozrejme netvrdím, že odteraz sa staré komiksy majú vydávať len v takejto nekvalite. No jednak sa niekedy naozaj nedá inak (keďže sú fakt staré) a jednak im to dodáva autentický oder. Kresba mi pripadala úžasná. Síce netuším, ako môže pôsobiť na niekoho, kto so skautským komiksom nemá skúsenosti a najstarší komiks, aký v živote čítal, pochádza z r. 2000, ale jednak je mi to jedno a jednak je to jeho problém (pochybujem, že taký človek bude čítať Roya a jeho Bobřov). Po stránke scenárov to nie je žiadny fenomenálny zázrak, ale nalejme si čistého vína: to nejeden raz nebol ani u českých skautských resp. trampských komiksov. V rámci svojho žánru je to každopádne kultovka a v takomto kontexte to treba vnímať. Plus treba rýchlo dodať, že akonáhle som sa naladil na správnu vlnovú dĺžku, samého ma prekvapilo, že ma jednotlivé príbehy bavili, či už boj o pozemok alebo pomaly až hororová (!) pasáž so starou zlodejkou a jej majordómom. Tí sa neželaného svedka rozhodnú brutálne zavraždiť utopením v temnej a hlbokej jaskyni (kto si nespomenie na Studňu majora Zemana?) a následne jeden z potenciálnych vrahov dokonca uniká spravodlivosti, čo ma šokovalo (áno, je to realistické, ale do skautského komiksu sa to hodí asi ako nepotrestanie zápornej postavy v rozprávke). Najviac ma zamrazilo, že obaja pôsobili dojmom, že čosi také nerobili prvý raz v živote. Fajn je, že jednotlivé príbehy sú dlhšie, t.j. nemusí sa všetko bleskovo odohrať behom jedinej strany, aby sa na ďalšej mohla rozohrať nová krátka minizápletka. Roy a jeho Bobři disponujú silným morálno-výchovným apelom. Vravia o dôležitosti odvahy, múdrosti, slušnosti, priateľstva, zmyslu pre spravodlivosť. To, že si z toho mnohí dnešní ľudia uťahujú, je dokonalým potvrdením toho, aké časy žijeme.
  • Darth Raelchi
    Darth Raelchi mecenáš17.6.2022 20:20Roy a jeho Bobři
    Prijemne, mile a usmevne. Krasny, dobrodruzny komiks, ktery oceni i starsi. Diky takovym pribehum se vzdy muzu zasnit a vnorit se do dob jiz davno minulych. Vtipne je, ze to je dobova zalezitost, ale ja si k ni stejne nasel cestu. Pribehy jsou v podstate proste a ucelove na sebe navazuji, cili ani necekejte nejake extra vzruseni, nicmene to nic nemeni na kvalite vypraveni. Kresba mi vyhovuje a ta jista davka rozmazanosti mi k tomu pridava nadech neceho stareho a davno zapomenuteho. Zkratka je kresba moc pekna a koloring tomu svedci, a ze jsou tiskove podklady nic moc, no, mozna diky tomu to vypada poutave, nez kdyby to bylo ciste, jak napr. u remasteru Marvel retra (ne, ze by na tom bylo neco spatneho). Sam si rikam, jak asi vypadaji dalsi dily, protoze ten posledni s konem uz na me pusobil moc oddychove, ale zase kdyz se v doslovu pise o pyramidach... A jeste by me zajimala puvodni "nesestrihana", cernobila verze. V doslovu to na me krasne dychalo.
3
  • Darth Raelchi
    Darth Raelchi mecenáš17.6.2022 22:10Roy a jeho Bobři
    To by se nezaplatilo, restaurovat takovy komiks, kor kdyz originaly nejsou a to jeste u tak stareho media. Little nemo taky neni buhvi jak zrestaurovany a jde to. Naopak to pusobi dobove. I u lipse tulliana je to znat, kdyz to bylo reprodukovano z tiskovin. RS jsou milym prikladem, to beru, ale nelze je brat jsko precedent. Hlavne to funguje diky tomu, ze je odkud brat a taky, ze je tu kupni sila. No, kdo by v cesku kupoval skautsky u nas nedovydany, nebo tez nedokonceny, komiks, z ciziny, o kterem dnes vi snad jen pametnici nebo komiksovi susnilove, popr. Skautoznalci. Z toho "originalu", ktery jsem mel sanci u pana Vybirala videt, mi tato verze prijde o dost lepsi. Ja jsem velmi spokojeny.
  • Lojza
    Lojza mecenáš17.6.2022 21:44Roy a jeho Bobři
    Jen jsem prolistoval na Světu knihy. Strašně mě mrzí ta (ne)úprava. Jedním slovem, grafická příšernost - de facto ohavný reprint kdovjíkak naskenovaných podkladů, bez jakékoliv restaurátorské práce. Jestli se nepletu, tak to navíc bylo vytištěno na nějakém typu lesklého papíru, což působilo jak pěst na oko. Laťku pro mě nastavily Rychlé Šípy Jaroslava Foglara a Jana Fischera. Tohle se tomu ani nesnaží přiblížit. Na druhou stranu asi chápu, že skalní fanoušky to může nějak zahřát u srdéčka... Další info: https://www.detske-casopisy.cz/roy-a-jeho-bobri-komiks-z-29-30-rocniku-casopisu-junak/.