Pindárna

"takévelice skvělé napinavé forum"

Velkej šéf
Velkej šéf | 21.1.2020 15:15 | Pindárna

Nebylo. Jen nějaké to odstraňování menších chybek. A především podívání se na stejný překlad roky poté, po nastudování několika dalších pramenů, a tedy možná trochu lepším pochycení všech odkazů (kterých, ať už historických, nebo jednoduše vycházení z literárních zdrojů, je v komiksu hromada). Ale nic zásadního. Pokud sem na fórum stále chodí wittgenstein, asi může říci více.

Milo_Harwey
Milo_Harwey | 21.1.2020 13:12 | Pindárna

Velkej šéfe - v čem spočívá úprava překladu? To bylo v původní verzi něco fakt domrvenyho?

Velkej šéf
Velkej šéf | 21.1.2020 12:26 | Pindárna

Ne. Z pekla mám ve dvou vydáních. To mi stačí. Druhé jsem si pořídil kvůli upravenému překladu. To mi jako důvod stačilo; vybarvení něčeho, co bylo původně zamýšleno jako černobílé, mě naprosto míjí.

Fimi
M Fimi | 21.1.2020 09:37 | Pindárna

jo tak to je možný, Kůstka nečtu.

lantan1
lantan1 | 21.1.2020 09:31 | Pindárna

Fimi: Určitě barva není vše. Např. Živí mrtví, Usagi Yojimbo atd. všechno skvělé černobílé komiksy. Jen musím říct, že Kůstek se mi v barvě zalíbil.

Fimi
M Fimi | 21.1.2020 09:30 | Pindárna

ok, moje chyba, každopádně nepohrdnu kvalitní černobílou kresbou

lantan1
lantan1 | 21.1.2020 09:25 | Pindárna

Jo, první Sandmani tu vyšli černobíle, protože to vyšlo levněji. To samé bylo se Swamp Thingem např. Normálně to ovšem bjsou barevné komiksy.

maara
M maara | 21.1.2020 09:10 | Pindárna

Jenže Sandman byl originálně v barvě. Akorát hnusný a starý. To české barevné vydání je podle nového přebarvení, které je výrazně lepší, jak originál.

Fimi
M Fimi | 21.1.2020 08:25 | Pindárna

no já asi taky nepůjdu...černoblé komiksy by se neměly dávat do barvy, viz Sandman....

perak
perak | 21.1.2020 08:13 | Pindárna

Fimi: spíše ne, myslím, že k atmosféře této knihy černobílá sluší

Mikei
Mikei | 21.1.2020 07:24 | Pindárna

Fimi: Ano. Z pekla bude skvělé i v barvě.

Le Porello
Le Porello | 21.1.2020 00:53 | Pindárna

Fimi: Ne. Z pekla je výborné i bez barvy.

Fimi
M Fimi | 20.1.2020 22:56 | Pindárna

pokud letos vydá BB art Z pekla v barvě, půjdete do toho?

lantan1
lantan1 | 20.1.2020 21:23 | Pindárna

Ságu zrovna nekupuju, ale tam už dojeli do dočasného konce. Tam podpořit nebylo třeba :)

Fimi
M Fimi | 20.1.2020 20:57 | Pindárna

Ty jo, já snad koipil jen Gotham central 3..mozna Ságu...

lantan1
lantan1 | 20.1.2020 20:27 | Pindárna

Já svůj díl práce odvedl. Koupil jsem loni vše co vydali :) Fatale, GC3, NEW52ky, Punisher ...

Fimi
M Fimi | 20.1.2020 19:31 | Pindárna

No to mě podrz, bb art vydá další díly... Tleskám a prý letos dokončí Fatale. Chápete? Letos, tento rok vydají dvě knihy, nikoliv jedna kniha ročně... Konečně našli ty ztracené koule

robur31
robur31 | 20.1.2020 17:15 | Pindárna

Po dlouhé době držím BBArtu palce! Nakonec to vypadá, že letošní rok nebude takové comic-prázdno.

Darker
M Darker | 20.1.2020 16:57 | Pindárna

Jen to nezakřiknout, ještě to nevyšlo...

Draco nobilis
A Draco nobilis | 20.1.2020 14:50 | Pindárna

Konečně se BBArt pochlapil!

perak
perak | 20.1.2020 13:42 | Pindárna

Něco mále je tady za únor - duben. Mimo jiné 4. WW z new52, GC 4 a Punisher Max 3

Karlito_69
Karlito_69 | 20.1.2020 12:54 | Pindárna

A ten BB/art to už má někde rozepsaný co a kdy nějak kompletněji?

jh666
jh666 | 20.1.2020 12:40 | Pindárna

Darker: Gotham Central 4 vyjde v březnu a Detective Comic 9 by mělo být v říjnu.

Darker
M Darker | 20.1.2020 11:59 | Pindárna

Tak už jen Batman Detective Comics NEW52 díl 9, Gotham Central 4 a Punisher Max 4 od Aarona. Možná ještě dotisk Habibi :)

jh666
jh666 | 20.1.2020 11:24 | Pindárna

rooty: bezva

rooty
rooty | 20.1.2020 11:23 | Pindárna

Pro fanoušky Fatale jedna informativní - tento rok vyjdou oba poslední díly. Konkrétně 4. díl květen a final 5. díl září! Jsem moc rád, že se tohle nakonec podaří vydat celé. :-)

Darker
M Darker | 19.1.2020 22:34 | Pindárna

robur31: Kde jsi na to došel?

robur31
robur31 | 19.1.2020 21:16 | Pindárna

Koukám, že Argo připravuje na září Nikopol. Doufám, že bude celý...

seneke
E seneke | 16.1.2020 20:11 | Pindárna

Zack: OK, přesunuto.

Zack
A Zack | 16.1.2020 19:30 | Pindárna

Tohle bych mozna dal rovnou do diskuze k tomu comicsu. Tam na to muzou narazit lidi, ktery ten comics zajima.

seneke
E seneke | 16.1.2020 18:53 | Pindárna

Pro ty dva, tři lidi, co čtou mangu My Hero Academia a chodí sem do diskuze: překladatelka udělala v druhým díle chybu. Třináctka není mužského pohlaví, nýbrž ženského.

jh666
jh666 | 16.1.2020 12:03 | Pindárna

BB Art na FB potvrdil, že v rámci Rebirthu v září vyjde Mera: Queen of Atlantis.

Toe
A Toe | 10.1.2020 11:43 | Pindárna

Tak to by mohlo mít i Bookdepo vzhledem k tomu, že patří Amazonu ;)

Darker
M Darker | 10.1.2020 08:58 | Pindárna

Carnage: Logicky to tak asi bude. Četl jsem, že spousta společností z UK si pro tento případ chce zřídit pobočky v EU (Německo, Francie) a pak to bude zasílat přes ně, aby se zvýšení cen o clo vyhnuli. Jestli to tak bude i s Bookdepo nevím, ale Amazon už to tak má do budoucna ošetřené, podle toho, co mi říkal příbuzný, co v UK u Amazonu pracuje.

Carnage
Carnage | 9.1.2020 19:10 | Pindárna

K Amazonu, já tam tehdy kupoval Omnibus Avengers 1 od Hickmana a přišlo to v pořádku, zabaleno tragicky ale s knihou nic nebylo až sem se divil :D problém nastal když jsem si zkoušel objednat druhý Omnibus trochu později... měli napsáno skladem a po měsícia ještě nějakym odkladu mi napsali že vlastně skladem není.

Carnage
Carnage | 9.1.2020 19:09 | Pindárna

Zdravim jen tak něco k zamyšlení. Když teda Brexit projde jakože prej jo, co to znamená pro Bookdepo a ostatní shopy UK? Počítám že se bude platit proclení a možná i DPH. Chápu že to bude jěště dlouho trvat než se to celý pořeší ale jak to cítíte vy? Omezí to vaše nákupy nebo už teď kupujete přes třeba Německý Amazon a neřešíte?

baatcha
baatcha | 9.1.2020 12:24 | Pindárna

S amazonem mám zatím velice dobré zkušenosti a dávám přednost právě tomu německému, protože komiks mi dorazí řádově mnohem dřív než z britského nebo amerického.

Fimi
M Fimi | 8.1.2020 21:27 | Pindárna

Tak já nakoupil jednou právě a v pohodě ale lenny má asi víc zkušeností

Lenny
M Lenny | 8.1.2020 21:04 | Pindárna

Silně nedoporučuju, příšerné balení a hrozný customer support.

Fimi
M Fimi | 8.1.2020 20:55 | Pindárna

Je to bezpečné.. Dokonce i bere reklamace..

mearez
mearez | 8.1.2020 20:16 | Pindárna

Zdravím. Je bezpečný objednávat z německého Amazonu komiksy? Nebo nedoporučujete Amazon?

Fimi
M Fimi | 1.1.2020 00:45 | Pindárna

Všem přeji krásný nový rok

Zack
A Zack | 30.12.2019 21:37 | Pindárna

songoku: už roky nějaký low end od lenova, u těch comicsů je fakt důležitý jen, že je to 10tka, ze je aspon full hd (1920 × 1200) a že ti neupadne ruka, když ho držíš. Tohle je novejsi a silnejsi verze, co vypada jako ten muj: http://www.alza.cz/lenovo-tab-m10-32gb-black-d5517783.htm?o=3

songoku
songoku | 30.12.2019 17:09 | Pindárna

díky Zacku, můžu vědět, který tablet používáš?

Zack
A Zack | 30.12.2019 16:02 | Pindárna

songoku: Android tablet nebo iPad primárně, dá se číst i třeba na windows tabletech z CBR a podobných formátů, ale není to optimální. Chceš prostě co nejlehčí tablet 10 palců a víc.
Služeb je víc:
http://www.comixology.eu/ Nejlepší nabídka, nejlepší čtečka, největší potenciál. Cenově to odpovídá papíru, ale kompenzují to obrovským množství slev. Osobně si tam prostě hážu comicsy do wishlistu a jednou týdně mrknu, co je nového, co ve wishlistu je ve slevě. Až na absolutní vyjímky se mi nestalo, že nějaký comics nebyl několikrát ročně ve slevě. Osobně můžu doporučit a jako dlouholetý spokojený zákazník ti k tomu můžu dát kdyžtak i detailnější info.

Zbytek už jen tak spíš eviduju, že je fajn, jen úplně neodpovídá mým potřebám:
http://www.marvel.com/comics/unlimited neflix na marvel comicsy, pokud jsi vyloženě marvelák, nejlepší
http://www.graphitecomics.com/ má trochu jiný business model, jede spíš přes reklamu, pořád hodně slušná obecná nabídka, není to ComiXology a všechno maj takový ještě trochu nedopočený, ale potenciál je tam velký a čtení bez jakékoliv investice spousta.

robur31
robur31 | 30.12.2019 14:31 | Pindárna

Charvos: Ten první snímek mě zmátl - měl jsem za to, že je tam víc místa. Ale, popral jsi se s tím pěkně. Ten přepínač nalevo mě fascinuje:-) Tipnul bych si Billiho. Polí i s nástavci mám vedle sebe pět, ovšem pro komiks jsou vyčleněné jen dva. Nahoru se mi vešly vedle sebe a naležačku ještě dva regály pro CD. Chtěl jsem původně na to místo upravit jeden vyšší regál, ale bylo by to dost komplikované a mě tlačil čas. I tak jsem jel do prodejny měnit různé díly asi třikrát.

songoku
songoku | 30.12.2019 13:29 | Pindárna

Ahoj můžete mi doporučit kde nejlépe nakupovat elektronickou verzi comicsů a na čem to konzumovat? Jestli třeba iPad, či PC?

Fimi
M Fimi | 30.12.2019 10:21 | Pindárna

To je místa a místa... Lenny ty máš ty komiksy v kolika knihovnách? To musíš mít po celém bytě ne?

Lenny
M Lenny | 30.12.2019 09:38 | Pindárna

Takového místa... boží!

Fimi
M Fimi | 30.12.2019 09:28 | Pindárna

Pěkné, já mám co dělat s místem pro deluxky

charvos
charvos | 30.12.2019 09:14 | Pindárna

progres: :)
dneska snad dobalim a prevezu zbytek :)

@fimi: myslim vsechno od neho :)
@robur31: dik, k zarubnim sem nemohl, tam budou dvere, nad tim vrchem uvazuju, police jeste budu dokupovat

Karlito_69
Karlito_69 | 30.12.2019 01:38 | Pindárna

Tak k tomu odstínu. To je i o tom, že ti na to bude svítit světlo a ten odstín ikdyž bude stejnej, tak bude vypadat jinak. Ale kdyz to zaplníš knihama, tak to bude jedno :).

Fimi
M Fimi | 29.12.2019 14:03 | Pindárna

charvos myslíš to Kill or be killed? No, jsou tón čtyři volumka, to by např bb art během čtyř let vydat mohl, možná po Fatale. Bylo by fajn kdyby vydali příští rok poslední dva Fatale a rovnou třeba první KoBK. V deluxku ani nedoufam, to je u nás nereálné

robur31
robur31 | 29.12.2019 12:02 | Pindárna

Charvos: pěkné, mohl jsi to dotáhnout až k zárubni? Tedy, jestli to bylo možné. Z vlastní zkušenosti: pokud budeš chtít po letech dokoupit regál (což je pravděpodobné), nastanou ti problémy sehnat správný odstín, příp. typ nábytku. Čas od času výrobci mění tvar a materiál. Osobně jsem s tím měl problémy, a tak když jsem před několika lety předělával byt, musel jsem - nerad - starší (pouze pár let) regály dát pryč. Už se nevyráběly (IKEA). Koupil jsem tedy nové a natáhl knihovnu přes celou zeď (stejně to ale pro moje potřeby už nestačí). Doporučil bych využít i ten prostor nad regály, stačí dokoupit pár polic navíc a trochu si zařezat a zašroubovat. Máš tam tak 15 cm, škoda to nevyužít.

charvos
charvos | 29.12.2019 08:44 | Pindárna

doufam, ze ten brubaker vyjde i u nas :)

Fimi
M Fimi | 28.12.2019 23:18 | Pindárna

Tak já se pochlubim posledním přírůstkem http://ibb.co/6NV7NcZ

Fimi
M Fimi | 28.12.2019 22:47 | Pindárna

http://ibb.co/kJswYRc zkouška

Zack
A Zack | 28.12.2019 22:46 | Pindárna

charvos: jsem ti ho tam pridal, ono to funguje, jen musis odkazat na obrazek, ne na tu stranku, kde je vlozeny obrazek (vim, ze to na prvni pohled vypada stejne, ale voditko je, ze to url nekonci ".jpg")

Fimi
M Fimi | 28.12.2019 22:38 | Pindárna

Díky,