(3.5.1962 - )

Po studiu žurnalistiky působil v časopisu 100 + 1 ZZ, v nakladatelstvích Svoboda, Harlequin a Knižní klub, od roku 1993 překladatel a nakladatelský redaktor na volné noze. Autor cca stovky knižních překladů (vážná literatura, SF, F, horor, thriller, humor, dětská literatura) z angličtiny a francouzštiny. Autor více než třiceti překladů komiksů, neřkuli grafických románů (Moore, Thompson, Satrapiová, Burns, Jason atd.).

Ocenění:
comiCZaward 2004: Jazyk českého comicsu za nejlepší překlad (Top Ten II)
comiCZaward 2005: nejlepší překlad (Pod dekou)
TITUL ROK VLOŽENO
1001 komiksů, které musíte přečíst, než zemřete20134.35284811.10.2013
Aargh! #14 (varianta A)20154.16095613.4.2015
Aargh! #14 (varianta B)2015-464-26.11.2020
Alt-Life20203.92593722.9.2020
Alvin Norge #03: Lucyber200333682322.9.2004
Američan čínského původu20084.144731419.11.2008
Americký upír #0120134.59053269.3.2013
Americký upír #0220134.45784184.9.2013
Andělské drápky20173.763581016.5.2017
Artemis Fowl - Grafický román20082.7524273.12.2008
Arzach (paperback)20123.560451722.5.2012
Arzach (pevná vazba)20123.555181922.5.2012
Arzach / Hermetická garáž20193.73064910.5.2019
Barbarella20172.5371562.11.2017
Barbarella (limitovaná edice)20172.8528182.11.2017
Barma - Na cestách s Lékaři bez hranic po Myanmaru20114.34414129.11.2011
Batman v černé a bílé20194.140791118.9.2019
Batman: Kameňák a další příběhy20134.610999312.8.2013
Batman: Návrat Temného Rytíře20034.5154455617.6.2004
Batman: Návrat Temného Rytíře (2. vydání)20124.599382627.7.2012
Batman: Návrat Temného Rytíře (3. vydání)2021-105419.2.2021
Béda Bouchal #01: Červené taxíky20153.92085214.11.2015
Berlín #01: Město kamene20124.148071018.4.2012
Berlín #01: Město kamene (2. vydání)2019-113216.5.2019
Berlín #02: Město kouře20124.2335371.12.2012
Berlín #03: Město světla20194.3162046.5.2019
Bez vodítka - Z tajností psího života2014-204725.3.2014
Bílý láma (paperback)201644135136.12.2016
Bílý láma (pevná vazba)20164.2361786.12.2016
Blacksad (paperback)20124.87936241.12.2012
Blacksad (pevná vazba)20124.910692241.12.2012
Borgia (paperback)20133.978972029.11.2013
Borgia (pevná vazba)20134.292291129.11.2013
Bouncer20194.766421621.11.2019
Calvin a Hobbes #0120094.68591245.12.2009
Calvin a Hobbes #02: Pod postelí něco slintá20104.85609142.6.2010
Calvin a Hobbes #03: Vzhůru na Yukon20104.748561615.12.2010
Calvin a Hobbes #04: Poděsové z jiný planety20114.736741630.5.2011
Calvin a Hobbes #05: Pomsta hlídaných20114.937321116.12.2011
Calvin a Hobbes #06: Vědecký pokrok dělá "žbuch"20124.936081130.4.2012
Calvin a Hobbes #07: Útok vyšinutých zmutovaných zabijáckých obludných sněhuláků20124.834241216.11.2012
Calvin a Hobbes #08: Jeden neví, kam dřív skočit20134.93460721.5.2013
Calvin a Hobbes #09: Lidožravá šílená kočka z džungle20134.9257277.12.2013
Calvin a Hobbes #10: Všude je spousta pokladů20144.93129813.5.2014
Calvin a Hobbes #11: Svět je kouzelný20144.92684927.8.2014
Captain America #0220124.491312222.3.2012
Captain America #03: Smrt20124.777441817.10.2012
Captain America - Steve Rogers #01: Hail Hydra20193.74117134.9.2019
Captain America - Steve Rogers #02: Maria Hillová před soudem20203.52484812.2.2020
Captain America - Steve Rogers #03: Budování impéria20203.61424410.9.2020
Černá díra20084.594022514.6.2008
Čertův rypák / Tulipánek (paperback)20204.41525811.11.2020
Čertův rypák / Tulipánek (pevná vazba)20204.81947611.11.2020
Conan z Cimmerie, svazek I. (varianta A)20184.1446035.11.2018
Conan z Cimmerie, svazek I. (varianta B)20184.3390865.11.2018
Conan z Cimmerie, svazek I. (varianta C)20184.3479995.11.2018
Conan z Cimmerie, svazek II. (varianta A)20204.32964813.3.2020
Conan z Cimmerie, svazek II. (varianta B)2020-2180213.3.2020
Conan z Cimmerie, svazek II. (varianta C)2020-1628-13.3.2020
Crew2 #0420034.262992223.6.2004